卡乐康全球员工每天都在致力于帮助客户解决配方难题，并且按时提供高质量的产品。我们坚信“一次成功”的信念，注重成为一个客户乐与合作的供应商。为了实现这一目标，我们已经建立了一个真正意义上的全球性架构。
我们基于全球统一水平的实验室管理，质量管理和生产管理系统，保证了我们全球业务的可持续性发展，这让所有客户都可享受到短期交货，同时降低供应链的风险。我们全球可持续性发展计划包括了包衣、多功能辅料以及缓控释产品等方面。随着市场的发展，我们在不断完善我们的全球架构，我们将在巴西投资新建一个全新的薄膜包衣生产基地，将服务于拉丁美洲南锥共同市场，并计划于2016年年末投入商业生产。
卡乐康也拥有一批本地化的商务和技术专家，在产品开发、放大生产以及生产工艺优化等方面为客户提供帮助。他们会竭尽全力让您的付出得到最大程度的回报。我们在这一领域的新计划是 “ASC”，ASC是“年度服务审核”的缩写。这一独特的服务将帮助客户以最高效的方式订购，管理以及正确使用我们的产品。
我想对所有不断支持我们的客户致以最诚挚的感谢。我们把企业的成功视为您对我们的认可，卡乐康基于服务的商业模式将继续为您带来更多的价值。并祝愿所有的客户朋友们成功。
卡乐康全球总裁，Martti Hedman
有效的教育培训课程—给你便利+降低成本投入
今年，卡乐康技术团队将在全球举办超过一百场的包衣学校和配方学校、缓控释论坛以及创新课程等。
由于市场需求大，通常在年初的时候，这些教育培训课程都会被预定掉。除了在卡乐康公司举办的活动外，我们还会与大学、研究和开发机构以及专业设备供应商展开合作。
为进一步利用专业知识帮助我们的客户，卡乐康的技术团队创立了更多的教育培训课程，包括为客户定制的，在客户现场举办的培训课程。这些课程特别适合那些具有全球构架的企业，满足了他们再多个场地进行培训的一致性要求。为了满足企业培训目标，我们每年会定期开教育培训课程。除了能为客户提供便利并降低教育成本投入，在客户现场的培训还可以在同一时间培训更多的员工，并且可以根据不同工作成员的需要进行量身定做。有了客户现场的培训，无论是来自生产，质量保障，质量控制还是其它任何部门的任何人都可以获得培训，并能够保证他们的日常工作活动不受影响。
客户说： “在各个区域设置一致的、实用指南以及最佳实践是非常有用的，我们的员工非常高兴能够在熟悉的学习环境下参加培训。”
了解2015年更多的教育培训机会，根据课程类型查看日程安排， 请点击此处»
或联系您的卡乐康技术代表，讨论如何定制令您的公司受益并降低成本投入的、在客户现场举办的教育培训计划。
薄膜包衣新进展
口服固体制剂的薄膜包衣在很多方面显示其益处。对于配方设计师来说，薄膜包衣可以当做靶向制剂或是提高产品稳定性的工具。对于制造商来说，薄膜包衣可以加强剂型，使提高包装效率成为可能，并且可以避免交叉污染。对于病人来说，通过增强可吞食性和适口性，薄膜包衣可以潜在地改善病人的依从性，并能更好地区分产品，以及通过颜色和外观差别使药物错投的概率最小化。
在卡乐康公司Elizabeth Shen 博士的论文里介绍了，通过薄膜包衣的创新以实现更好的防潮性能、掩味的应用以及肠溶保护功能。
复制这篇文章，浏览最近发表在制药技术创新（IPT）中的文章， 请点击这里。
建立完美包衣的重要建议
需要额外的帮助来完善您的薄膜包衣流程吗？
包衣出现的问题通常是多种因素组合而成的结果。卡乐康可以帮助您识别您在制作包衣过程中所遇到的一般原因，并为您提供快速解决问题的指导方针。现在，卡乐康网站的注册用户可下载一篇“薄膜包衣疑难问题解答”的快速参考（PDF版本）。 点击这里»
更好地继续扩大您可利用的资源并与专家协商
卡乐康为全球客户提供技术服务，以帮助客户减少研发所需时间。
我们为客户开发最挑战的产品要提供解决方案。我们可以帮助您识别可能的问题，提出解决问题的方法，提高流程效率和改善产品质量。 马上联系我们»
您看过关于有效的供应链安全的网络研讨会吗？
由于面对多方供应商、不同制造基地以及来源于全球的材料采购等原因，供应链控制（SCC）已然成为制药公司面临的一大挑战。为保持安全供应链控制，需要了解、控制并减轻供应链范围内潜在的威胁。
在卡乐康，供应链控制意味着为了客户，我们要在制造和交付过程中的每一个关键点上关注如何保证产品质量和业务持续性。业务持续计划（BCP）是一个将卡乐康每日工作原则和实际操作进行全面整合。我们使用连续、安全、可靠并且有保障来源的产品，让客户享受“内心的宁静”。我们从安全、可持续、风险管理好的供应商处购买原料，并设立一套健全的供应商资质检查程序。致力于与我们的供应商结盟，对供应链的过程中的每一步进行识别、减轻和控制风险。
为了解更多关于卡乐康业务连续性计划为客户降低风险，请点击这里 登录并观看一段30分钟的视频。 是由全球法规事务总监Carl Mroz和全球供应链总监Sheila Rowe主讲。
卡乐康作为您的合作伙伴，在降低供应链中断的风险方面，您可以完全有信心。
勇于创新！
对于药片而言，颜色显著影响着人们对药物治疗的感受，所以你一定要慎重选择！查看卡乐康片剂设计师如何利用颜色、形状和美化处理为患者和市场提供最合适的片剂外观。
请查看文章，发表于 《Medicine Maker》
新版本体验，简便又快捷
最近的一项关于卡乐康网站来访者的调查显示，新改版的网站可以帮助客户更容易获得有效信息和资源，其搜索工具令客户能快速找到页面并准确获取内容。我们感谢所有参与此项调查并积极给予回复的客户。根据第三方调查公司统计结果显示，在结尾的开放式问题反馈中，大部分的用户都认为在新网站的搜索中给他们带来了更好的体验。
来自用户的话： “我要建议我的供应商都来看看你们的网页，并将此作为业内最好的客户服务工具的例子推荐给他们。”“在你们的网站上，能如此方便地获取信息真是太好了，值得推荐。 非常感谢！”
从这项调查中得出的信息将继续支持我们的网站项目-我们随时欢迎您提出想法。 请点击此处»
2014新国际药用辅料协会重大改变指南
美国国际药用辅料协会和欧洲国际药用辅料协会合作小组近期完成了对国际药用辅料协会重大变更指南的修订和更新。该协会的8人评论小组中包括了来自药用辅料制造商、创新药制造商和仿制药公司中的代表们。
为一起合作以确保全球适用性，这一小组将现在所有法规系统支柱的风险评估概念纳入其中。
这一指导对于我们的产业来说是无价之宝，为药用辅料变更的管理、评估和通知提供了非常必要的框架。
重大改变在该指南中被定义为“任何潜在改变药用辅料的物理、化学或者微生物的性质偏离常态，并且/或者改变在剂型中辅料性能的任何变更”。
卡乐康作为优良变更管理的领军人物已有几年时间。作为负责任的制造商，我们让客户们看到了重大的变更，并为他们提供信息、数据和支持，以帮助他们适当评估在他们使用辅料过程中可能带来的一些变化。
在附文中，卡乐康和药用辅料协会全球质量总监 Kevin McGlue，领导此指南修订团队，探索2014年新版细节和应用。
人物专访，服务于印度制药协会二十余年
《医药时代》（印度）聚焦Subodh Priolkar
他 成功地加强了印度药界和美国药学科学家协会 (AAPS) 和国际药学联合会（FIP）等国际协会之间的联系，并在印度组织了教育培训课程、各项会议等。
卡乐康祝贺Subodh在印度制药协会的工作中所做的重大贡献和所取得的各项成就，并支持他继续致力于此。
《医药时代》是印度制药协会（IPA）官方新闻月刊。近期，《医药时代》采访了前任印度制药协会主席Subodh Priolkar。卡乐康南亚区总裁Priolkar先生被公认为在全球医药界提升印度制药声誉的最具影响力的人物之一。
通过他在协会的工作以及在工业制药部门主席的任职，Subodh帮忙建立了特殊学生教育项目的基础，并与印度制药协会建立了更加紧密的产业联系，将主要的会展公司和协会带到印度，比如医药原料展览会（CPhI)和全球制药工业展览会(Interphex)等。
欧洲国际药用辅料协会为卡乐康Carl Mroz颁奖
国际药用辅料协会（IPEC）欧洲分会近期高度认可卡乐康全球法规事务部总监Carl Mroz 25年来做出的贡献。
在2015年年度会议上，IPEC欧洲分会董事会为Carl颁发了一项特别奖以肯定他的知识、经验、以及为IPEC欧洲分会成为药用辅料行业的一个成功的代表公司所发挥的作用。
卡乐康祝贺Carl荣获此奖。
对于在本刊中提及的产品或服务需要更多信息的, 请联系我们!
请点击 这里，您可以获得更多的《卡乐康固体制剂新闻》。
请点击这里 申请订阅《卡乐康固体制剂新闻》!
